Results with contributor: Unnamed contributor (female)

By Request

2201 Lecciones en lengua quekchí [Kekchí]

Indigenous Language:: Kekchí
Language:: Spanish Kekchí
Location:: Guatemala
Date:: 1979/2023
Contributor(s):: Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)

By Request

3451 Nahuatl field recordings (R.B. Foster, 1971)

Indigenous Language:: English Tlaxcala-Puebla-Central Nahuatl
Language:: Spanish English Tlaxcala-Puebla-Central Nahuatl
Location:: Distrito Federal México Mexico
Date:: 1971/2019
Creator(s):: Foster, Rand B. Unnamed contributor (female)
Contributor(s):: Foster, Rand B. García, Juana Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male) Unnamed contributors (female) Unnamed contributors (male)

By Request

4177 Yucatán Maya

Indigenous Language:: Yucatec Maya
Language:: Spanish Yucatec Maya
Location:: Yucatan
Date:: 1965/2010
Creator(s):: Arzápalo Marín, Ramón Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)
Contributor(s):: Culpáat, Gabriel Cuuc, Silvestre Cámal Maz, María Unnamed contributor (female)

By Request

4262 Yucatec Maya: Pisté field recordings (1958-59)

Indigenous Language:: Yucatec Maya
Language:: Spanish English Yucatec Maya
Location:: Yucatan
Date:: 1959/2018
Creator(s):: Blair, Robert W. Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)
Contributor(s):: Doña M. Louisa Pech, Gonzalo Tsʼip brothers Unnamed contributor (female) Unnamed contributors (female) Unnamed contributors (male)

By Request

4274 Sesiones lingüisticas: Spanish-language series (1961)

Indigenous Language:: Tzeltal Tzotzil
Language:: Spanish English
Location:: Chiapas
Date:: 1961/2016
Contributor(s):: Berlin, Overton Brent Calnek, Edward E. Diaz de Salas, Marcelo Guiteras Holmes, Calixta Hermitte, M. Esther Hopkins, Nicholas A. McQuown, Norman A. Pitt-Rivers, Julian Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male) Zabala, Manuel

By Request

4421 Mam exercises (Greenberg, San Juan Ostuncalco, 1978)

Indigenous Language:: Mam
Language:: English Mam
Location:: GT13
Date:: 1978/2017
Creator(s):: Greenberg, Linda
Contributor(s):: Greenberg, Linda Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)

By Request

4463 Christmas service in Mam and Spanish (Guatemala, c. 1953)

Language:: Spanish Mam
Location:: Guatemala
Date:: 1953/2015
Creator(s):: Peck, Dorothy M. Peck, H. Dudley
Contributor(s):: González, Raul Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)

By Request

4515 Zapotec conversation (c. 1940)

Indigenous Language:: Zapotec
Language:: Zapotec
Location:: Oaxaca
Date:: 1940/2010
Creator(s):: Noyes, Ernest
Contributor(s):: Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)

By Request

4534 The Chiapas Project

Indigenous Language:: Tzotzil
Language:: Spanish Tzotzil
Location:: Chiapas
Date:: 1961/2016
Creator(s):: Diaz de Salas, Marcelo Sarles, Harvey B. Unnamed contributor (male)
Contributor(s):: Calvo Soy Tulan, Manuela Chico Espinola Palam, Sebastian Espinosa Palam, Antonia Espinosa Palam, Domingo Espinosa Palam, Juana Gomez Ch’ab’en, Pascual Gomez Vasquez, Jose Gomez, Bartolo Hidalgo Sabanillo, Bartolomé Lopez Vásquez, José López Vásquez, Jose Martinez Huac, Miguel Martinez Huexte’ Vásquez, Manuel Martinez Vasquez, Manuel Ramírez Palam, Sebastian Torre Solano, Pascual de la Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male) Velasco ’Ib’, Natividad Vásquez Chuch, Antonia Vásquez Huin, Lola Vásquez Tulan, Rafaela Vásquez Win, Domingo Vásquez ’Uc’um, Diego de la Torres, Miguel

By Request

638 K'iche' field recordings

Indigenous Language:: K'iche'
Language:: Spanish K'iche'
Location:: GT19 Guatemala Totonicapán department
Date:: 1998/2019
Creator(s):: Rodriguez, Rosa M.
Contributor(s):: Adrian, Diego Ajpacajá Tun, Florentino Antonia Baront, Padre David Dominga Familia Tzunun Luciana Niños Sac Guarchiac, Antonia Sac Guarchiac, Antonia, y familia Tzunun Garcia, Julia Tzunun García, Julia Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male)

By Request

64 Yucatec Maya field recordings (Hanks, 1979-1987)

Indigenous Language:: Yucatec Maya
Language:: Spanish English Yucatec Maya
Location:: Yucatan
Date:: 1979/2018
Creator(s):: Hanks, William F. Hanks, William F..
Contributor(s):: Unnamed contributor Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male) Unnamed contributors (female) Unnamed contributors (male)

By Request

71 The Chiapas Project

Indigenous Language:: Tzotzil
Language:: Spanish Tzotzil
Location:: Chiapas
Date:: 1961/2017
Creator(s):: Hopkins, Nicholas A. McQuown, Norman A. Medina Hernández, Andrés Tzintan, Antonio Lopez (Perez) Unnamed contributor (male)
Contributor(s):: Bromas, Mariano Cruz Mendez, Mariano de la Cruz Montejo, Mariano de la Gomez Poy, Lorenzo Gomez Tasajo, Nicolas Gomez Vaz, Mariano Gómez Hernández, Lorenzo Gómez Vásquez, Mariano Hernández, Alberto Lopez Tsintan, Mariano Lopez Tsintán, Antonio Lopez Tsintán, Mariano López Pérez, Antonio López Tsintan, Mariano Montejo Cruz, Antonio Montejo Konde, Antonio Perez Hacienda, Domingo Perez Ocots, Jose Perez Perez, Jose Perez Shut, Antonio Pérez Cocoun, Andres Pérez Hacienda, Domingo Pérez ʔokots, José Ramírez Hernández, José Santis 'Es, Jose Santis Weyo, Agustin Sántis Perez, Jose Sántis Weyo, Agustin Sántis, Juan Torre Pérez, Domingo de la Unnamed contributor (female) Vazquez Šu'chol, Mariano

By Request

790 Yucatec Maya dialect survey (States of Yucatán and Quintana Roo) (1963)

Indigenous Language:: Yucatec Maya
Language:: Spanish English Yucatec Maya
Location:: Yucatan Chicago Quintana Roo
Date:: 1963/2019
Creator(s):: Blair, Robert W. McQuown, Norman A. Unnamed contributor (male) Vermont-Salas, Refugio
Contributor(s):: Camal, Gabino Cawich, Waldemaro Cel, Alfonso Chan, Cástulo Doña Tina Ek’, Marcelino El Comisario Hernandez, Pepe López, Antonio McQuown, Norman A. Mujer de Chetumal Umberto Unnamed contributor (female) Unnamed contributor (male) Unnamed contributors Unnamed contributors (female) Unnamed contributors (male) Unnamed male speaker Vermont, Candido Vermont, Eleuteria Vermont, Heliodoro Vermont, Hernán

Results with contributor: Unnamed contributor (female)

2201 Lecciones en lengua quekchí [Kekchí]

3451 Nahuatl field recordings (R.B. Foster, 1971)

4177 Yucatán Maya

4262 Yucatec Maya: Pisté field recordings (1958-59)

4274 Sesiones lingüisticas: Spanish-language series (1961)

4421 Mam exercises (Greenberg, San Juan Ostuncalco, 1978)

4463 Christmas service in Mam and Spanish (Guatemala, c. 1953)

4515 Zapotec conversation (c. 1940)

4534 The Chiapas Project

638 K'iche' field recordings

64 Yucatec Maya field recordings (Hanks, 1979-1987)

71 The Chiapas Project

790 Yucatec Maya dialect survey (States of Yucatán and Quintana Roo) (1963)

Search & Browse

Access

Contact Us

Feedback