By Request archival

K'i'ché Maya phonetics > Quiché disc 51

Item Data

Series:: K'i'ché Maya phonetics
Item Title:: Quiché disc 51
Item Identifier:: 6980
Indigenous Language:: K'iche'
Language:: Spanish K'iche'
Location:: Guatemala
Date:: 1935
Description:: Contents (from record sleeve): Quiché #51, Pascual Ren Xirún: Side A, Cut 1: Vowel a Side A, Cut 2: Vowel ə (monosyllabic words) Side A, Cut 3: Vowel ə (suffix of polysyll.) Side B, Cut 1: Vowel a (in polysyllables) Side B, Cut 2: Vowel e (monosyll.) [Note: Andrade, speaking Spanish, reads through a list of illustrative words, and the native speaker supplies the Quiché.]
Creator(s):: Andrade, Manuel J.
Contributor(s):: Ren Xirún, Pascual
Linguistic Data Type:: Lexicon
Item Content Type:: Spoken word
Media Type:: archival : Record
Other Media Types:: sound : Sound (1) archival : 1/4 inch audio tape (2)

Citation

Format: Name Description Has conversions

Format: Name Description Has conversions

This item is an original recording.