An unnamed interviewer (male) (evidently a native speaker) reads from the standard Spanish vocabulary list, and two Tzeltal speakers (both male) supply the Tzeltal equivalents. Note: It is not clear what relationship Hermitte and Radhakrishnan have to these recordings.