Graduate student Attinasi addresses an audio letter to Norman A. McQuown (c. 1972), requesting that the University of Chicago Department of Anthropology allow him to retain for another year the Uher tape recorder he used in the field. He adds a sample of one of his Chol field recordings to support his request. (JJT assumes the dialect here is Tumbalá Chol.)