Skip to Main Content

Collections & Exhibits > Collections > Mesoamerican Languages Collection > Mopan vocabulary and texts from Belize (G.D. Jones, 1965 & 1968) > mop-gdj-tzir-65

Login to stream this file.

By Request sound

Mopan vocabulary and texts from ... > mop-gdj-tzir-65

Item Data

Series:: Mopan vocabulary and texts from Belize (G.D. Jones, 1965 & 1968)
Item Title:: mop-gdj-tzir-65
Item Identifier:: 30007
Date:: 2011
Description:: Contents=Side 2 of the tape
Media Type:: sound : Sound

Citation

Conversions List

This item has not been further converted.

This item has been converted from:

Format: Name Description Has conversions

1/4 inch audio tape Mopan vocabulary and texts 19486 Contents (from the back of the box): Side 1, Tracks 1 and 3 (first part): “Woman from San Antonio, Toledo, British Honduras [Belize]. [Translates from a] 100 word Swadesh word list. Recorded 1/68, Belize City. Mopan.” Side 1, Tracks 1 and 3 (second part): [“Felix Uk, from Succotz, Cayo, British Honduras [Belize]. 100 word Swadesh list. Recorded 2/4/68, Altun Ha (Rockstone Pond), Belize District. Yucatec [Maya]"] [The voice of another native speaker is also heard.] Side 2, Tracks 1 and 3: “Texts by Cecilio Tzir, San Antonio, Toledo, British Honduras [Belize]. Recorded 7/17/65. Mopan.”